19891
NOTES
That’s Just The Way It Is: Langille on Law
Allan C. Hutchinson*
This article is a defence of the sceptical cri-
tique of the legitimacy of law and adjudica-
tion. It is a direct reply to the arguments of
Professor Brian Langille, whose article “Rev-
olution Without Foundation: The Grammar
of Scepticism and Law” appeared in Volume
33 of this Journal. In that article, Langille
defended the viability of law, legal discourse
and legal critique primarily by attacking the
claim that scepticism based on the “indeter-
minacy of language” can be grounded in the
philosophy of Ludwig Wittgenstein. Profes-
sor Hutchinson concentrates his spirited re-
sponse on the indeterminacy of language. He
contends that law fails to meet its self-
proclaimed standards of rational justification
and cognitive clarity. Instead, law must al-
ways be supplemented by external influences
and shared values; even law’s grammar can-
not be value-free. By coming to terms with
collective values, we can therefore engage in
a meaningful political critique not ostensibly
grounded in objectivity or implicitly appro-
priated by an elite class of legal practitioners.
Le pr6sent article se veut une d6fense de la
critique que le scepticisme fait de la l6gitimit6
du droit. I1 s’agit d’une r6plique A l’article du
professeur Brian Langille intitul6 < Revolu-
tion Without Foundation: The Grammar of
Scepticism and Law)) publi6 au volume 33
de Ia pr6sente revue. Dans cet article, Langille
d6fendait la viabilit6 du droit, du discours
16gal et de la critique du syst~me juridique
en rejetant largument qui veut que la phi-
losophie de Ludwig Wittgenstein puisse ser-
vir de base au scepticisme fond6 sur
l'impr6cision du langage. Le professeur Hut-
chinson concentre sa r6plique sur l'impr6ci-
sion du langage. II pr6tend que le droit ne
r6ussit pas A rencontrer ses propres normes
quant A la justification rationnelle et A ]a
clart6 cognitive. Le droit doit plut6t avoir
recours A des influences ext6rieures et A des
valeurs communes; m~me la grammaire du
droit ne peut etre exempte de valeurs. Aussi,
la reconnaissance des valeurs collectives per-
met d'entreprendre une critique politique
sens6e qui ne soit pas ostensiblement fond6e
sur l'objectivit6 ou appropri6e implicitement
par une 61ite de praticiens du droit.
*Associate Professor, Osgoode Hall Law School, York University, Toronto. Many thanks to
Andrew Petter for critical encouragement and to Carole Trussler for secretarial assistance.
McGill Law Journal 1989
Revue de droit de McGill
REVUE DE DROIT DE McGILL
[Vol. 34
"That' just the way it is
Some things will never change
That's just the way it is
But don't you believe them"
Bruce Hornsby
The petard-hoist is a favourite move among jurisprudential antagonists.
As in judo, the idea is to turn the impugned writer's offensive in on itself
and out of intellectual contention. It is a manoeuver that is as painful for
the victim as it is satisfying for the critic. However, there is a very clear
danger for those partial to the petard-hoist. In exercising the move, critics
become vulnerable to its use against themselves: the engineers can easily
become the engineered and have their own arguments "blow[n] at the
moon".' I myself am very fond of the petard-hoist and have found it a very
effective device on several occasions. In a recent article, Brian Langille seeks
to turn the tables and make an attempted petard-hoist on my own and
others' work.2 The knack to such a manoeuver, of course, is to ensure that
you follow through and allow your opponent no chance for recovery. Langille
has raised some useful points, but he has not delivered the knock-out blow.
Indeed, in seeking to bring about my intellectual quietus, he has left himself
exposed to a timely coup-de-grdce.
The point of Langille's exercise is to salvage the legal enterprise from
the storm whipped up by strong sceptics. He wants to show that for all their
huff-and-puff, the sceptics fail to shake the foundations of law's legitimacy
and are themselves "driven to arational, psychological, modes of explana-
tion ... reification, mystification, and other 'subtle' ideas". 3 While acknowl-
edging that law involves politics, a Wittgenstein-inspired Langille insists
that legal argument and adjudication are not fatally indeterminate, but share
in a distinctive and defensible mode of discourse. From this perspective,
jurisprudence can be said to be directed toward answering two separate, but
related questions. The first is analytical and asks whether legal argument is
a coherent enterprise; the second is normative and inquires whether the law
is ethically or politically good. According to Langille, the conceptual ap-
paratus I employ to demonstrate the incoherence of the legal enterprise,
1W. Shakespeare, Hamlet, Act 3, sc. 4. I am not unmindful of the belligerence of this tone
and stance, but Langille talks of "self-destruction" and "self-conflicted wounds". See B. Langille,
infra, note 2 at 473.
2See B. Langille, "Revolution Without Foundation: The Grammar of Scepticism and Law"
(1988) 33 McGill L.J. 451.
31bid at 475.
1989]
NOTES
described as "a negative non-foundationalism", 4 deprives me of any ground
from which to mount my political "tirade against both the Charter and the
dark force of 'liberalism"'. 5 While I do "good work" in criticizing judicial
efforts to apply the Charter, my arguments are of dubious conceptual
provenance:
Yet, on their own theoretical terms, it is difficult to know what status these
arguments have. For them, at least when they speak theoretically, the Charter
and all attempts at Charter discourse are to be regarded as islands of false
consciousness in a sea of nothingness. The lesson is that they are better off
jettisoning basic theoretical assumptions which are their own unique mixture
of very strong versions of the four critical arguments of indeterminacy, sub-
jectivity, contradiction, and mystification. Their strong identification with ex-
traordinarily strong versions of these theses undermines their critique and
makes their plea for a more egalitarian conception of law and social justice
theoretically empty.6
Unfortunately, Langille proves too little and too much for his own
analytical and political good. He proves too little in that the normative
consequences of my analytical critique are far from fatal; while my critique
and therefore its normative consequences are "ungrounded" in the sense
that they possess no absolute or foundational authority, they are by that
very fact not illegitimate or illusory. On the other hand, he proves too much
for his own normative good. His own attempts to discredit my deconstruc-
tive line of critique leave him with no critical perspective from which to
analyze the alleged coherence of the legal enterprise or to evaluate its merit;
he is reduced to defending what is because it is. Criticism becomes an act
of description. As Wittgenstein might put it, legal theory "may in no way
interfere with the actual use of [legal] language; it can in the end only describe
it. For it cannot give any foundation either. It leaves everything as it is."'7
Law and legal theory is what lawyers and legal theorists do - nothing more
and nothing less. In this instance, Langille offers a Canadian version of the
long-running American juristic comedy, "A Fish Called Stanley".8
Langille's rendition of the anecdote of the drunk and the lost keys
inadvertently captures the nature of his position and the vacuity of law's
grammar. A drunk loses a set of keys in the dark. When questioned as to
41bid. at 474.
5lbid. at 482. He also goes on to say that as well as having no ground on which to stand, I
have also managed to "paint myself into an irrationalist corner". [Ibid. at 484.] To be without
ground and painted in a corner seems to me a miraculous feat.
6Ibid. at 485.
M1bid. at 488 (quoting L. Wittgenstein, Philosophical Investigations, trans. G.E.M. Anscombe
(Oxford: Blackwell, 1953), para. 124).
sFor an account of Fish's theory and a criticism along these lines, see Hutchinson, "Number
Two: Gone Fishing" in Dwelling on the Threshold: Critical Essays in Modern Legal Thought
(Toronto: Carswell, 1988) 142.
McGILL LAW JOURNAL
[Vol. 34
"[t]he Wittgensteinian response is terribly straightforward -
the point of looking for the keys under a street light, the drunk replies that
it is light there. While this is amusing, it is probably less so than Langille's
rejoinder -
you must look where the keys are."9 It is a trifle trite and largely unhelpful
to proffer such advice when the whole incident is premised on the fact that
the drunk does not know where the keys are. As with keys and drunks, so
with law and lawyers. In the case of the legal theorist, it is not only the
location of law's key that is in dispute, but the very existence of such a key.
For Langille and others who drink the intoxicating draughts from this par-
ticular Wittgensteinian well, the mere uttering of "Open Sesame" will be
enough to unlock laws treasure-trove of elusive conceptual jewels. While
the first half of this short essay will focus on my rehabilitation of the sceptical
critique in light of Langille's treatment, the second half will demonstrate
the infirmities of his proposed non-sceptical account of law.10
I.
For Langille, "strong internal scepticism" comprises four critical arguments.
While the dimensions of mystification and contradiction are not unimpor-
tant, the main targets of his critique are the indeterminacy of language and
the radical subjectivity of ethics. Consequently, I will confine my comments
to the latter two. However, before doing so it is necessary to make some
general remarks about Langille's resort to the later philosophy of Ludwig
9Supra, note 2 at 501.
10This is a suitable juncture to highlight what is for me a particularly troubling aside by
Langille. In introducing my work, he states that, along with other critics, I "[to a large and
yet unacknowledged degree ... accept the four theses [strong internal scepticism]. Yet these
assumptions, critical to the success of the enterprise are rarely explicitly defended." [Ibid. at
475-76.] In an accompanying footnote, he limits this criticism to my articles on the Charter
and notes: "Professor Hutchinson has been tremendously and admirably prolific in defending
his theoretical views elsewhere." [Ibid. at 475-n. 103] If that is the case - and it is (at least in
the sense that I have defended these views elsewhere) - why did he choose not to deal with
those theoretical views? In the article he relies on, A.C. Hutchinson & A. Petter, "Private
Rights/Public Wrongs: The Liberal Lie of the Charter" (1988) 38 U.T.L.J. 278, the dependence
on these deeper theoretical views expressed and defended elsewhere was very apparent to
Andrew Petter and myself and, accordingly, regular references were made to those other sources.
The bulk of those arguments can be found in Dwelling on the Threshold, supra, note 8. The
arguments there are taken further in "The Importance of Not Being Ernest" (1988) 34 McGill
L.J. (forthcoming); "Democracy and Determinacy: An Essay on Legal Interpretation" (1989)
43 U. Miami L. Rev. (forthcoming); "Of Persons and Property: The Politics of Legal Taxonomy"
(July 1988) [unpublished]; "A Poetic Champion Composes: Unger (Not) On Ecology and
Women" (1989) 39 U.T.L.J. (forthcoming); "Mice Under a Chair- Democracy, Courts and the
Administrative State" (1989) 39 U.T.L.J. (forthcoming). While this essay is consistent with the
views developed in those pieces, it expresses them rather differently and pushes them further
in relation to Langille's argument.
1989]
NOTES
Wittgenstein. Langille charges that, while I rightly place strong reliance on
Wittgenstein's insights, I "misuse this potent source of inspiration, reading
in sceptical conclusions which Wittgenstein would regard as nonsense.""
First, I do not consider myself to be a disciple of the Wittgensteinian creed;
my "sources of inspiration" tend, like many practitioners of Critical Legal
Studies, to be Jacques Derrida, Michel Foucault, Richard Rorty and early
realists. Indeed, much of my writing is directed at the political inadequacies
and other shortcomings of the conventionalist theory of meaning. While
some of those scholars may begin with Wittgenstein's work, they end with
a theoretical position that differs radically from his.' 2 Langille recognizes
much of this, but claims that such conclusions are "deeply shallow" and
that a "sceptical reading of Wittgenstein's message is a misguided one."' 3
The irony of this assessment seems to be lost on Langille. While I do not
suggest that Langille's reading of Wittgenstein is "wrong" in any final sense,
I do challenge the validity of any claim that there is one true and rightful
meaning of Wittgenstein that can be deviated from, especially one that
rejects rather than supports scepticism. Surely, a major lesson of Wittgen-
stein is that, while meaning is not perennially elusire, a text (including his
own) is more a site for the struggle between competing interpretations than
an occasion for the resolution of them. In short, Langille wants to exempt
Wittgenstein's writings from the very lesson that they are "conventionally"
held to carry.
Moreover, even if Langille's reading of Wittgenstein was somehow
"right", in the sense that Wittgenstein said what Langille says he said, Lan-
gille is unclear how this reading itself advances, let alone successfully com-
pletes, the attempt to make sense of the interpretive act. He must go on to
demonstrate that his interpretation of Wittgenstein is a useful and con-
vincing account of legal language and its operation. Like some fundamen-
talist Christians or dogmatic Marxists, he seems to believe that if the Bible,
the Communist Manifesto or, in Langille's case, the Philosophical Investi-
gations said it, then it must be so. In doing so, he engages in the same error
of "pointing" which he chastises sceptics for committing -
"[t]o criticize
one must argue political theory, not point it out."1 4 Accordingly, even if
Langille could be "right" about Wittgenstein, I do not think that such a
"Supra, note 2 at 453.
12See Hutchinson, Dwelling on the threshold, supra, note 8 at 22-55, 125-63 and 261-93.
While I rely substantially on Derrida, I ultimately reject (or, at least, substantially modify) his
work because he remains part of the very metaphysical tradition he claims to have decon-
structed and rejected. [Ibid. at 36-39.] A similar point is made by Langille, supra, note 2 at
496-97. But, whereas he seems to embrace gleefully such an apolitical stance, I am dissatisfied
and endeavour to reveal the very clear ideological foundations of law and legal theory.
13Supra, note 2 at 456. Emphasis added.
14Ibid at 504.
REVUE DE DROIT DE McGILL
[Vol. 34
reading offers a plausible or useful account of legal and adjudicative practice.
It is to this matter, under the rubrics of the "indeterminacy of language"
and "radical subjective ethics", that I now turn.
Although Langille is correct in arguing that I place great weight on legal
theory's significant failure to provide a workable explanation of law's de-
terminacy, he is wrong in his understanding of what that indeterminacy
critique is. As this essay testifies, it is a ludicrous position to suggest that
determinate meaning does not and cannot exist: Langille and I agree on
enough to permit us to disagree. The important point is the status, source
and fragility of that possibility. The crucial question is to ascertain whether
there is a workable range of determinacy that can allow for some interpretive
movement, but not be so generous as to be commensurate with the existing
spectrum of views in the contemporary political rainbow. The proof that
law is not so determinative as to permit only one single correct answer will
not signal victory for the sceptics. Nor will the finding that law is not so
indeterminate as to permit any answer at all be considered decisive for the
non-sceptics. Determinacy and indeterminacy are polarities on the plane of
praxis. While theory seeks to disentangle these extremes, it is our existential
condition and fate to experience and embrace them simultaneously. More-
over, the drive to wrestle with this predicament can never be erased or
denied: theorists must remain alive to the evanescence of any proposed
resolution. In short, the very act of locating the bounds of determinacy will
itself alter our experience and understanding of determinacy and its bounds.
Langille's suggestion that sceptics view legal doctrine as so fundamen-
tally indeterminate that it can be given any or no meaning is a reductio ad
absurdum. It exaggerates the consequences of a responsible scepticism, ig-
nores the historical point of the critical exercise and takes the political edge
off the critique. It is definitely not the sceptics' argument that there can be
no general consensus on the shape and substance of past legal doctrine or
that the resolution of particular cases cannot be predicted with a reasonable
degree of confidence. To ignore such facts is to counsel a dangerous other-
worldliness. But it is very much the case that law fails to meet its own
proclaimed standards of rational justification and cognitive clarity. Unsup-
plemented by external influences and values, legal doctrine can never of
itself determine the "correct" and "unique" answer to a particular dispute.
Any fragile consensus about meaning or any confidence in prediction does
not arise from inside doctrine, but is given to doctrine from outside.
Legal doctrine is not simply "out there", but is always in need of col-
lective retrieval and re-creation. The past is unknowable in and of itself.
The past has passed and was what it was, but it is up to those who follow
to decide what it will become: the future of the past is a present and con-
tinuing responsibility. Tangled in a skein of fact and fancy, history can never
1989]
NOTES
be unravelled in its unadulterated immediacy, but can only be experienced
second-hand. Consequently, meaning is always provisional, in that it is
always open to interpretation and reinterpretation, and conditional, in that
it is only knowable from an interpretive perspective. Legal reality is the
historical function of the ideological commitments that comprise a legal
community at any given time, a community whose identity and expression
is itself an interpretive artifact that is never "self-present as a positive fact". 15
To put it in Langille's terms, even agreements in judgments are themselves
the object of interpretation, not its ground. None of this is intended to deny
the shared, if elusive, sense of doctrinal intelligibility that everyone expe-
riences at some time. Indeed, in the theoretical interrogation of "shared
meaning", there is an implicit and unavoidable reliance on the practice of
shared meaning. 16
What this discussion is intended to do is to show that there can be no
law without interpretation, no interpretation without interpreters and no
interpreters without politics. The crux of the matter is not the existence of
institutional meaning and general predictability, but the source and au-
thority of the normative reading offered or supposed. On what basis can
one reading be privileged over another? Legal doctrine need not be as it is;
it always contains the resources for its own re-interpretation and revision.
Doctrinal consistency and regularity are not attributable to law, but to the
politics of lawyers. While every case could be decided doctrinally in con-
tradictory ways, the relatively homogeneous values of lawyers and judges
ensure that some results will be much more likely than others. Law's re-
constructive potential can never be squeezed out by its present actuality;
closure of doctrinal openness is only bought at the price of intellectual self-
delusion and philosophical puzzlement. Accordingly, the critical truth is that
doctrine is not nothing, but a special kind of something. It means nothing
until it is interpreted and, although it will always have meaning, its meaning
will be determined by those who interpret it.
Once this understanding of the indeterminacy critique is grasped, it
becomes obvious that the force of Langille's second and related argument
about the sceptics' attachment to the radical subjectivity of ethical judg-
ments is largely dissipated. Like others, he makes the allegation of subjec-
tivity with little evidence or support in sceptical writings. 17 In his whole
IsSee D.L. Cornell, "Institutionalization of Meaning, Recollective Imagination and the Po-
tential for Transformative Legal Interpretation" (1988) 136 U. Pa. L. Rev. 1135 at 1207. See
also S.E. Fish, Is There a Text in This Class?: The Authority of Interpretative Communities
(Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1983).
16See J. Derrida, "Signature Event Context" (1977) 1 GLYPH 172.
17See, for example, A.B. Rubin, "Does Law Matter? A Judge's Response to the Critical Legal
Studies Movement" (1987) 37 J. Legal Educ. 307.
McGILL LAW JOURNAL
[Vol. 34
discussion of so-called sceptical belief, Langille refers only to the late Arthur
Leff as a proponent of such a view. 18 While indeterminacy leads to choice,
it does not mean that that choice is the sovereign prerogative of a radical
subjectivity.19 1 reject the caricatured suggestion that judges are consciously
manipulative ideologues who combine in Machiavellian manner with their
colleagues to implement a clear and self-serving scheme of social (in)justice.
This is a particularly crude version of ethical judgment that draws on the
very liberal theory of individual identity and responsibility that critics, like
myself, are at pains to discredit.
A major point of my sceptical critique is to demonstrate that an aban-
donment of historical and textual objectivity does not presage a necessary
embrace of the belief in the subjective authority of a prophetic and unsi-
tuated interpreter. Writers, like Wittgenstein and Leff, share the same pro-
found ideological commitments and assumptions as those who seek to rest
meaning on textual objectivity; they are mirror-images of the same in-
terpretive face. My criticism is not only sceptical of textual objectivity, but
of individual judgment at large and the belief that individuals are the priv-
ileged source of meaning beyond the constraints of their social, historical,
political and discursive setting. Moreover, by offering an ahistorical and
asocial approach to interpretation, Langille fails to take doctrine seriously
and manages to blunt the political edge of any deconstructive critique. It
is revealing that Langille's article offers no doctrinal illustration of his thesis
or arguments.
To be plausible, any critical theory of adjudication must be able to
account for the judges' feeling of being bound. It cannot discard the real
experience that decision-makers have of being compelled by doctrine to
reach particular results. Legal ideology operates so effectively precisely be-
cause it persuades the "rulers" as well as the "ruled" that the judicial func-
tion is a constrained and impersonal exercise of official authority. Whereas
the formalist locates truth and authority almost exclusively in the doctrine,
the anti-formalist confers that logocentric privilege on the judge. It is as
flawed to propose that the lawyer is everything as it is to suggest that the
law is everything. Although there are frequent instances of overt manipu-
lation, legal doctrine amounts to more than the residual traces of the judicial
mind's unbounded freeplay. The posited distinction between "that to be
interpreted" (doctrine) and "that which interprets" (lawyer) cannot be sus-
'sSupra, note 2 at 466-70.
19Langille's equation of "arational, psychological, modes of explanation" with "the idea of
'visions' and 'complex cultural codes' and to forces that work behind the scenes which move
these props around" is puzzling [Ibid. at 475.]: the latter seems to be the very negation of the
former or, at least, a challenge to the very idea of what amounts to rational and psychological
explanation.
1989]
NOTES
tained. 20 Neither doctrine nor lawyer exclusively controls meaning. Each is
implicated by and in the other. Both doctrine and lawyer are shaped by
their political milieu; they interact and interpenetrate to generate legal dis-
course and its "reality". Judgment and values are neither the objective
essences of an intelligible world nor the subjective fantasies of a chaotic
existence. They are the contingent effect of varied and overlapping econ-
omies of intellectual, social and political thought.
II.
Apart from the invocation of trusted Wittgensteinian wisdom to scotch the
sceptics' claims, Langille relies on the Philosophical Investigations to suggest
an alternative view of legal argument -
one that might underscore rather
than undermine the viability of legal discourse. He contends that a proper
understanding of Wittgenstein reveals that the role of the jurist is "not to
build up theories, but to dispel confusions". 21 Their task is not to go on
some frolic into political cottage-country, but to remain in their professional
dens and explain how legal language functions when it is "at work, doing
its normal job in our lives". 22 In a very concrete sense, Langille wants to
rekindle the Hartian notion of law as a social practice and form of life in
which jurisprudential explanation is made from a distinctly internal per-
spective. 23 While the work of contemporary writers like Owen Fiss 24 and
Ronald Dworkin 25 evinces sharp disagreement with the details of such an
enterprise, they are considered to be "continuing this tradition". 26 It is an
attempt to resuscitate in grand style the formalist tradition of bygone days.
For Langille, the crux of a Wittgensteinian-inspired account of law is
that it is not about interpretation as a mental mode of passive reflection,
but it is about the worldly activity of playing the language game; "obeying
a rule is not a product of thinking, but of acting. '27 To understand legal
language means to be an expert on legal techniques; it is a matter of ap-
plication, not interpretation. As such, law can only be understood and par-
ticipated in as a form of life which one does not so much know, but rather
20See D. Kennedy, "Toward A Phenomenology of Adjudication" in A.C. Hutchinson & P.J.
Monahan, eds, The Rule of Law: Ideal or Ideology (Toronto: Carswell, 1987) 141.
21Supra, note 2 at 486.
22Ibid. at 487.
23See H.L.A. Hart, The Concept of Law (Oxford: Clarendon Press, 1961).
24See O.M. Fiss, "Objectivity and Interpretation" (1982) 34 Stan. L. Rev. 739 and "Con-
ventionalism" (1985) 58 S. Cal. L. Rev. 177.
25See R. Dworkin, Law's Empire (Cambridge, Mass.: Belknap Press, 1986).
26Supra, note 2 at 499.
27Ibid. at 490.
REVUE DE DROIT DE McGILL
[Vol. 34
lives: the lawyer is more a mundane bricklayer than a metaphysical architect.
In the final analysis, legal discourse is a grammatical exercise in which
"[t]here is nothing we can do beyond giving examples and insisting upon
practice in order to communicate all we ourselves know
.",28 Legal the-
orists must be content with conveying the soothing message that "[t]his is
just the way things are". 2 9
The major problem with Langille's account is that it is not so much an
invalid or controversial explanation of law's viability as it is a denial of the
possibility of any explanation. By reducing legal theorists to mere gram-
marians -
or, at least pretending to - he seems not only to wallow in a
profound resignation and obeisance to the status quo, but to glory in the
presumed apolitics of this stance. The concession that law and its interpre-
tation is purely a matter of social fact robs Langille of any way of evaluating
its content or conclusion. When he approves of Petter and my pointing out
"the weird and untenable distinctions the courts have managed to draw", 30
it is baffling to try to discover the basis upon which he founds these remarks.
For Langille, good law is simply what good lawyers do and good lawyers
are those who have become efficacious at whatever it is that lawyers do. It
is a tautological gospel of expertise in which the expert is someone who has
made a habit of engaging in a particular activity. Langille begins and ends
his arguments at one and the same place, namely "the way things are". Far
from being a celebration of the professional ideal, he has effected its ultimate
disparagement.
The consequences of this "grammatical jurisprudence" are far from
benign. It is not so much that Langille removes most of the interesting and
normative questions from the jurisprudential agenda, but that he answers
them by default. What interests are served by legal discourse? How does
legal discourse justify its power and authority? How does law shape the
conditions and status of ordinary citizens? Why and how does law change?
Insofar as legal discourse is what lawyers say and lawyering amounts to
what lawyers do, law will reflect and embody the values, aspirations and
interests of those who comprise the legal profession at any given moment
a predominantly male, white, middle-class group.31 In short, Langille has
-
made a blatant attempt to convert technique into substance and has effected
what Joel Bakan has termed a "retreat to the elite". 32 It is a desperate and
28Ibid. at 491.
29Ibid. at 493.
30Ibid. at 485.
31See H.W. Arthurs, R. Weisman & EH. Zemans, "The Canadian Legal Profession" [1986]
Am. B. Found. Res. J. 447 and J. Hagan, M. Huxter & P Parker, "Class Structure and Legal
Practice: Inequality and Mobility Among Toronto Lawyers" (1988) 22 Law & Soc. Rev. 9.
32See J. Bakan, "Retreat to the Elite" (June 1988) [unpublished].
1989]
NOTES
transparent effort to preserve the legitimacy of legal values by invoking the
naked authority of judicial Popes and lawyerly Princes.33 As such, legal
theory is the opium of the masses and legal theorists become the traffickers
and traders in this narcotic.
Like linguistic grammarians, Langille wants to claim that, while laws
grammar is neutral, this does not mean that it is value-free. The familiar
norms and standards of law's grammar -
"consistency, even-handedness,
and equal treatment"' 34 -
are uncontroversial and can be acclaimed by all.
But this is very wishful thinking. Grammar does not spring full-grown from
the head of Zeus; it is customary usage that has ossified and forgotten its
organic pedigree. It is not that such values are necessarily bad (although
those referred to by Langille are woefully vague), but that they require a
defence and not a ritual affirmation. All grammar is an ideology by which
the custodians of the status quo impose their own values on the greater
community. The idea of "correct" or "standard" English is little more than
the English used by the educated, upper middle-classes. The language of
other groups, like women and blacks, is not inferior or any less logical; it
is simply not in a political position to assert itself.35 Grammar is the calling-
card of privilege and power.
On his own and in more specific terms, Langille's account is "deeply
shallow". Even if law is an activity, it is a self-conscious activity of justi-
33See Fiss, supra, note 24 at 755 and Dworkin, supra, note 25 at 407.
34Langille, supra, note 2 at 33.
35See, e.g., D. Spender, Man Made Language, 2d ed. (London: Routledge and Kegan Paul,
1985). A familiar example of this situation is subtly offered in W.H. Fowler, Modern English
Usage, 2d ed. by E. Gowers (New York: Oxford University Press, 1983) at 404:
Each and the rest are all singular; that is undisputed; in a perfect language there
would exist pronouns and possessives that were of as doubtful gender as they
and yet were, like them, singular; i.e., it would have words meaning him-or-
her, himself-or-herself, his-or-her. But, just as French lacks our power of dis-
tinguishing (without additional words) between his, her, and its, so we lack the
French power of saying in one word his-or-her. There are three makeshifts:
first, as anybody can see for himself or hersel, second, as anybody can see for
themselves;, and third, as anybody can see for himself No one who can help it
chooses the first; it is correct, and is sometimes necessary, but it is so clumsy
as to be ridiculous except when explicitness is urgent.... The second is the
popular solution; it sets the literary man's teeth on edge, and he exerts himself
to give the same meaning in some entirely different way if he is not prepared
to risk the third, which is here recommended. It involves the convention ...
that where the matter of sex is not conspicuous or important the masculine
form shall be allowed to represent a person instead of a man, or say a man
(homo) instead of a man (vir). Whether that ... is an arrogant demand on the
part of male England, everyone must decide for himself (or for himself or
herself, or for themselves).
McGILL LAW JOURNAL
[Vol. 34
fication. Legal doctrine is not simply a collection of litigational outcomes;
it is also a depository of justificatory arguments. There are not libraries of
judgments instead of lists of decisions for nothing. Law is an institutional
practice of warranting the deployment of threatened coercive power and of
fixing certain readings of text with authoritative force. The struggle for mean-
ing and the establishment of determinacy take place in the context of pre-
vailing power relations. While Langille seems to deny their presence in his
rendition of law's language-game, they provide the very context and con-
ditions for its possibility. For instance, in typical lawsuits, litigants and
judges will disagree over the meaning of a particular rule or set of principles.
Of course, the judges' interpretation will always prevail as they have the
inside track. In the language-game of law, the judge always holds the trump
cards. The Jacksonian credo is regnant: "We are not final because we are
infallible, but we are infallible only because we are final."' 36 It is a matter
of power and far from resiling from this fact, Langille embraces it and
elevates it to an axiomatic insight of jurisprudential merit. When the scam
of playing theoretical tailor to the legal Emperor is exposed, the only tra-
ditional response seems to be to rejoice in and solemnize their nakedness,
not to condemn or chastise it. The critical task is to replace this pontifical
idea of law with a more secular and democratic version.
Like Fiss, Langille assumes the very determinacy whose existence he
sets out to prove.37 The stipulation that there must be a pre-conscious agree-
ment for any stability or possibility of meaning begs the central questions
to be answered - what is the source, nature and worth of those judgments?
While there must exist some shared judgment to make general communi-
cation possible,38 it does not follow that this will be sufficient to foreclose
disagreement in particular circumstances. Indeed, Langille's pronouncement
that "[t]here is as much stability as there is"'39 does not preclude the as-
sessment that there may be very little stability at all. For instance, Langille
seems to approve of the observation that "[ijf, as a matter of fact, there
were radical disagreements in application of expressions defined by reference
to samples, there would no longer be these language games."'40 The current
state ofjurisprudential play and legal doctrine gives lie to the fact that there
is a workable degree of stability/determinacy that renders the internal prac-
tice of legal discourse coherent or viable. It is not legal technique that re-
solves cases, but the values that give rise to and sustain the extant
"The 'Rights' Stuff. Roberto Unger and Beyond" (1984) 62 Texas L. Rev. 1477 at 1506-7.
36See Brown v. Allen, 344 U.S. 443 (1953) at 540 per Jackson J.
37For a critical analysis of Fiss' work along these lines, see A.C. Hutchinson & P.J. Monahan,
38See the previous discussion at 150.
39Supra, note 2 at 493.
41bid. at 492 citing G. Hacker, Insight and Illusion, rev'd ed. (New York: Clarendon Press,
1986) at 191.
1989]
NOTES
techniques. As Langille might put it, that we have indeterminacy and dis-
agreement is the way it is and that is just the way it is.
Many of the points made can be brought together and reinforced by
Langille's example of mathematical rule-following. The puzzle is to deter-
mine which two numbers come next in a series 1, 3, 5, 7 .... 41 The answer
is obviously uncertain -
9, 11 (odd numbers); 11, 13 (odd prime numbers);
almost any numbers (serial repetition of 6 random numbers). Langille ac-
cepts the force of the sceptical attack and concedes that the fact that "neither
precedent nor intention can give or dictate the outcome ... is true", but he
considers that to be "unimportant". 42 For him, and Wittgenstein is again
the source, the challenge is not to seek vainly to plug the gap between the
rule and following the rule, but to look at and determine existing practices
and understandings. The only way to know the correct answer is to learn
and be instructed by what others do; "[t]here is nothing we can do beyond
giving examples and insisting upon practice in order to communicate all
we ourselves know about the use of [such] concepts. '43
Where does all this leave the student of mathematics or law? The only
Langillean answer must be ... - who knows? If "precedent" and "intention"
are no guide, the hapless student is on her or his own. In such circumstances,
it makes no sense to require a following of existing practice when the char-
acter of such practice is the very matter in issue. Even to advise a choice
for elegance or symmetry seems self-defeating and question-begging. What-
ever the case in mathematics, the legal situation is doubly or even trebly
problematic. Judges have a tendency to change the operating rules, as it
were, in mid-series. Like peripatetic gamblers, they sometimes, roll the ad-
judicative dice for odd numbers, at other times for prime numbers and
occasionally for random numbers. Moreover, what is completely overlooked
by Langille and others is that there is no sure method of ascertaining which
cases correspond to which numbers. Accepting that chronology is an un-
reliable guide, a case might be number 3 today, 1 tomorrow, and 5 the day
after. Consequently, even if Langille's espousal of an activity-based expla-
nation of legal meaning is taken seriously, it not only cannot get past the
finishing line, it cannot even get the hermeneutical project out of the starting
gate. Running-on-the-spot passes for Langillean progress.
41The telling of an old joke seems appropriate here. A mathematician, philosopher and lawyer
apply for a university professorship. The mathematician is interviewed first and he is asked
what two plus two equals. He provides an exhaustive and mind-numbing explanation of why
the answer is four. The philospher is asked the same question and she offers a lengthy disposition
about it all depending on the base-system used. Finally, the lawyer is interviewed, and when
asked the same question, is short and to the point - "tell me the answer you want and I'll
argue that way".
42Supra, note 2 at 488.
43Ibid. at 491.
REVUE DE DROIT DE McGILL
[Vol. 34
III.
In attempting to demonstrate the groundlessness of my own critique, Lan-
gille has highlighted the profoundly conservative politics of his own gram-
matical offering. In one sense, he needs no standard against which to
measure the coherence or value of legal doctrine because, on his own terms,
things are the way they are; there is no point in agonizing about them because
they could not be any other way. This, of course, defies any sense or un-
derstanding of history: Langille's failure to discuss or mention legal doctrine
is not coincidental. Things can be different and the fact that we have made
things what they are means that we can re-make them differently. To believe
or suggest otherwise is a capitulation to the tyranny of the status quo. And
to produce theories, in the name of "meaningful criticism", 44 that seek to
undergird such beliefs or suggestions is a shameful abdication of social
responsibility.
45
As regards my own position, I willingly plead guilty to the charge that
I work to "debilitate" and "trivialize" constitutional interpretation. 46 How-
ever, I do not accept that I "misdirect ... reflection upon [these] issues". 47
By depicting constitutional interpretation as an inextricable web of political
power and legal principle, I hope to direct attention to the inescapable
political quality of Charter adjudication. I am a sceptic, but not a cynic and
certainly not a hypocrite. Contrary to what Langille implies, I offer solutions
that I believe in to problems which I feel. 4 8 I claim no "ground" for my
normative position in any classical or epistemological sense. Indeed, as I
have tried to emphasize in all my work, I reject the possibility or need for
such a grounding. The search for such a place bears witness to our cowardly
unwillingness to take responsibility for ourselves and the fate of others.
There is no way to escape the politics of our finitude and land in a timeless
44Ibid. at 485.
45In reaching this conclusion, I have taken Langille at "his" Wittgensteinian word - a curious
thing for a sceptic like myself to do. Although the jurisprudential Langille of this article argues
forcefully and explicitly for such a conservative position and deserves thoroughly the ensuing
criticism, another labour law Langille takes a progressive approach to the world and its prob-
lems. See, e.g., B. Langille & P Macklem, "Beyond Belief. Labour Law's Duty to Bargain"
(1988) 13 Queen's L.J. 62. It is very difficult to understand how these two stances fit or stand
together.
46Langille, supra, note 2 at 473.
47Ibid.
48See Langille's opening quotation, ibid. at 452, quoting S. Cavell, The Claim of Reason:
Wittgenstein, Skepticism, Morality and Tragedy (New York: Oxford University Press, 1974):
"Scepticism and solutions to scepticism ... make their way in the world mostly as lessons in
hypocrisy; providing solutions one does not believe in to problems one has not felt."
1989]
NOTES
domain of pure reason or unadulterated practice whose residents can make
life's always difficult and often painful decisions for us. Although there is
no relief from that responsibility, there can be an empowering satisfaction
in facing those dilemmas and resolving them for ourselves.
Far from denying the validity or force of my criticisms of law's politics,
this non-foundational approach offers the best possibility for political cri-
tique that there is or can be.49 If we are the choosers of our own collective
values and arrangements, it is resoundingly unjust to allow one group to
hold a disproportionate sway over the terms and conditions of social life.
On a sceptical account of law, the appropriation of political discourse by
the elite voice of lawyers is to be lamented and resisted; it offends and
inhibits the aspiration to progressive or egalitarian governance. It will be
in spite of and not because of constitutional litigation that justice will most
often be achieved. It is only through an unwavering commitment to de-
mocracy, as a substantive form of life, that we can really make "criticism
... and rebellion meaningful". 50 More than that, democracy can help give
meaning to our lives as citizens of a common humanity.
49See Hutchinson, "Talking the Good Life: From Liberal Chatter to Democratic Conversa-
tion" in A.C. Hutchinson & L. Green, eds, Law and Community: The End of Individualism?
(forthcoming in 1989).
50Langille, supra, note 2 at 505.