Miscellaneous Volume 70:4 octobre 2025 • numéro actuel Volume 70 Index – Index du Volume 70 The McGill Law Journal is now open access. To see the full article, please click here. La Revue de droit de McGill est maintenant en libre accès. Pour voir l’article complet, veuillez cliquer ici. @ Table of Contents